Življenjsko-stilske migracije: od trenutnega stanja k prihodnosti področja raziskovanja

IZVLEČEK

Uvodni članek prinaša pregled najpomembnejših tem, s katerimi se ukvarjajo raziskave življenjsko-stilskih migracij, in tako prispevke v pričujoči posebni številki umešča v širše področje in dokazuje njihovo inovativnost. Osvetljuje tudi dolgotrajno zanimanje za subjektivnosti migrantov, kulturne naracije kraja in migracije, in to skupaj s konsistentnim fokusom na razumevanje strukturnih pogojev, ki promovirajo in olajšujejo življenjsko-stilsko migracijo. Pregled omenjene raziskave predstavlja nestrokovnemu bralstvu in organizira teoretska in konceptualna vprašanja, ki se ob tem pojavljajo.

KLJUČNE BESEDE: življenjsko-stilske migracije, migrantske subjektivnosti, kulturni imaginariji, migracije in družbena transformacija

POVZETEK

ŽIVLJENSKO-STILSKE MIGRACIJE: OD TRENUTNEGA STANJA K PRIHODNOSTI  PODROČJA RAZISKOVANJA

Michaela BENSON

Uvodni članek prinaša pregled najpomembnejših tem, s katerimi se ukvarjajo raziskave življenjsko-stilskih migracij in s tem prispevke v pričujočem tematskem sklopu umešča v širši kontekst in poudarja njihovo inovativnost. S poudarkom na razumevanju strukturnih pogojev, ki promovirajo in lajšajo življenjsko-stilsko migracijo, osvetljuje tudi dolgoletno zanimanje za subjektivnost migrantov, kulturne naracije kraja in migracije. Pregled tovrstnih raziskav namenja laičnim bralcem in organizira teoretska in konceptualna vprašanja. Osrednji cilj članka je promovirati potrebo po strokovnem preučevanju prekrivanja raziskovanja življenjsko-stilskih migracij z raziskovanjem drugih družbenih ved. Raziskave so nujne tako za širjenje relevantnosti polja kot tudi za razvoj analitičnega dometa raziskav. Članki v tem sklopu osvetljujejo dve področji (migracijske študije in razvoj podeželja) in prikazujejo, kako lahko upoštevanje njunih prekrivanj pripomore k razvoju področja, hkrati pa prispeva k prenovi razumevanja omenjenih širših področij.

V povezavi s študijami migracij članek v ospredje postavlja potrebo po razumevanju subjektivnosti migrantov, prepoznavanju kompleksnih ciklov potrošnje in proizvodnje, v katerih se znajdejo migranti in s pomočjo katerih se (re)konstruirajo njihove identitete. Članek prispeva tudi k prepoznavanju migrantov kot privilegiranih subjektov in širitvi pokrajine migracij, s čimer izziva nekatere od dominantnih okvirov migracij. Razprava o razvoju podeželja osvetljuje potrebo po upoštevanju različnih načinov prestrukturiranja družbene in ekonomske transformacije na različnih prostorskih in časovnih lestvicah in lokacijah, pri čemer hkrati upošteva, da je življenjsko-stilska migracija lahko del načina prestrukturiranja različnih krajev. Potreba po raziskovanju življenjsko-stilskih migracij se pokaže prav pri ustvarjanju teh točk dialoga.

Prispevek je objavljen v angleškem jeziku.