36 / 2012

Tanja Žigon

A Viennese Woman in Ljubljana: Hedwig von Radics-Kaltenbrunner’s Intercultural Activity

ABSTRACT

Based on archival and newspaper sources, this article presents the life and work of the journalist, editor, critic, and social activist Hedwig von Radics-Kaltenbrunner (1845–1919). She spent her youth in Vienna and the rest of her life in Ljubljana. Thus the main question dealt with in the article is to what extent her Viennese experience and other European models influenced her work in Carniola. In addition, this article evaluates and defines the importance of the intercultural links she forged with important figures across Europe, and contextualizes this “forgotten” author within Slovenian cultural history.

KEY WORDS: Hedwig von Radics-Kaltenbrunner, mutual cultural influences, cultural and literary history, European influences

36 / 2012

Tanja Žigon

A Viennese Woman in Ljubljana: Hedwig von Radics-Kaltenbrunner’s Intercultural Activity

ABSTRACT

Based on archival and newspaper sources, this article presents the life and work of the journalist, editor, critic, and social activist Hedwig von Radics-Kaltenbrunner (1845–1919). She spent her youth in Vienna and the rest of her life in Ljubljana. Thus the main question dealt with in the article is to what extent her Viennese experience and other European models influenced her work in Carniola. In addition, this article evaluates and defines the importance of the intercultural links she forged with important figures across Europe, and contextualizes this “forgotten” author within Slovenian cultural history.

KEY WORDS: Hedwig von Radics-Kaltenbrunner, mutual cultural influences, cultural and literary history, European influences

36 / 2012

Marko Klavora

Impossible Dilemma: Witnesses and Evacuation of Slovenians from Sarajevo in November 1992

ABSTRACT

The article is based on a field research among the Slovenians evacuated from Sarajevo by the Slovenian government with a collective Slovenian passport in November 18 and November 20, 1992, on the pre- sumption of their “Slovenian origins”. The author presents the beginning of the war in Sarajevo in 1992 and the context of the evacuation through the perception of some protagonists of the evacuation, Slo- venians from Sarajevo who were interviewed by the athour with the method of oral history interview.

KEY WORDS: Sarajevo, evacuation, Slovenians, war, oral history

36 / 2012

Marko Klavora

Impossible Dilemma: Witnesses and Evacuation of Slovenians from Sarajevo in November 1992

ABSTRACT

The article is based on a field research among the Slovenians evacuated from Sarajevo by the Slovenian government with a collective Slovenian passport in November 18 and November 20, 1992, on the pre- sumption of their “Slovenian origins”. The author presents the beginning of the war in Sarajevo in 1992 and the context of the evacuation through the perception of some protagonists of the evacuation, Slo- venians from Sarajevo who were interviewed by the athour with the method of oral history interview.

KEY WORDS: Sarajevo, evacuation, Slovenians, war, oral history

36 / 2012

Milan Jazbec, Marina Lukšič-Hacin

Diplomat as an Actor and Object of Migration Processes

ABSTRACT

This article presents the case study of a diplomatic – migration experience of a diplomat in bilateral diplomatic practice with an aim to check if there are common characteristics of diplomats and migrants, on the basis of which we could also define diplomats as migrants. Additionally, we try to prove that professional mobility of diplomats between foreign ministry and diplomatic missions is also a specific form of migration and not only mobility as such. Our analysis stems originally from a broader research project, which was concluded among Slovene diplomats, and is upgraded with a personal experience of a Slovene diplomat, who was observed in three different bilateral diplomatic postings

/ environments. This paper brings also a pioneering methodological example, where the observed  and interviewed diplomat is not only an object of a case study, but also an actor of the analysis and interpretation.

KEY WORDS: diplomat, migration, circular migration, temporary migration, bilateral diplomacy

36 / 2012

Milan Jazbec, Marina Lukšič-Hacin

Diplomat as an Actor and Object of Migration Processes

ABSTRACT

This article presents the case study of a diplomatic – migration experience of a diplomat in bilateral diplomatic practice with an aim to check if there are common characteristics of diplomats and migrants, on the basis of which we could also define diplomats as migrants. Additionally, we try to prove that professional mobility of diplomats between foreign ministry and diplomatic missions is also a specific form of migration and not only mobility as such. Our analysis stems originally from a broader research project, which was concluded among Slovene diplomats, and is upgraded with a personal experience of a Slovene diplomat, who was observed in three different bilateral diplomatic postings

/ environments. This paper brings also a pioneering methodological example, where the observed  and interviewed diplomat is not only an object of a case study, but also an actor of the analysis and interpretation.

KEY WORDS: diplomat, migration, circular migration, temporary migration, bilateral diplomacy

36 / 2012

Nataša Rogelja

Liveaboards in the Mediterranean: Luxury or Marginality? – Ethnographic Refl ections on Maritime Lifestyle Migrations

ABSTRACT

As a result of the opening of internal borders in the EU and the rapid development of affordable navigation technology, there is a constantly increasing number of people from Western Europe in the Mediterranean who have adopted a lifestyle that revolves around living working and travelling on boats. Through ethnography we will reflect on 1) different forms of the liveaboard phenomenon; and 2) contextualize the phenomenon within lifestyle migration theory and discuss overlapping, interweaving and dispersing between cases.

KEY WORDS: lifestyle migration, mobility, liveaboards, Mediterranean Sea

36 / 2012

Nataša Rogelja

Liveaboards in the Mediterranean: Luxury or Marginality? – Ethnographic Refl ections on Maritime Lifestyle Migrations

ABSTRACT

As a result of the opening of internal borders in the EU and the rapid development of affordable navigation technology, there is a constantly increasing number of people from Western Europe in the Mediterranean who have adopted a lifestyle that revolves around living working and travelling on boats. Through ethnography we will reflect on 1) different forms of the liveaboard phenomenon; and 2) contextualize the phenomenon within lifestyle migration theory and discuss overlapping, interweaving and dispersing between cases.

KEY WORDS: lifestyle migration, mobility, liveaboards, Mediterranean Sea

36 / 2012

Špela Kalčić

The Ethnography of Housetrucking in West Africa: Tourists, Travellers, Retired Migrants and Peripatetics

ABSTRACT

In the last two decades, West Africa with its Atlantic coast, the Sahara and various other remote places has become a haven for many people from the Global North, who have adopted mobility as a way of life. Most of them are so-called “housetruckers”, i.e. people travelling and at least temporarily living in cars, jeeps, vans, caravans, buses or trucks converted into mobile homes. They represent a highly diversified group that is sometimes hard to put into any conventional mobility category and deserves more academic attention. The aim of this article is to present the variety of this phenomenon and most of all to call attention to the appearance of a new, largely disregarded and undocumented researchable entity within it, i.e. peripatetic housetruckers, which calls for new theoretical reflection within mobility studies.

KEYWORDS: Mobility, housetruckers, neo-nomadism, new researchable entity, West Africa

36 / 2012

Špela Kalčić

The Ethnography of Housetrucking in West Africa: Tourists, Travellers, Retired Migrants and Peripatetics

ABSTRACT

In the last two decades, West Africa with its Atlantic coast, the Sahara and various other remote places has become a haven for many people from the Global North, who have adopted mobility as a way of life. Most of them are so-called “housetruckers”, i.e. people travelling and at least temporarily living in cars, jeeps, vans, caravans, buses or trucks converted into mobile homes. They represent a highly diversified group that is sometimes hard to put into any conventional mobility category and deserves more academic attention. The aim of this article is to present the variety of this phenomenon and most of all to call attention to the appearance of a new, largely disregarded and undocumented researchable entity within it, i.e. peripatetic housetruckers, which calls for new theoretical reflection within mobility studies.

KEYWORDS: Mobility, housetruckers, neo-nomadism, new researchable entity, West Africa